【视频】酷炸！这个手语翻译超高速翻译rap成网红，甚至抢了阿姆的风头珊瑚颂简谱！-北美省钱快报

阿姆有多厉害田晓天？相信了解欧美圈的人应该都有所耳闻。作为说唱界的大神，基本上走到哪儿都是全场焦点。

不过，就在前几天七仔爱地球，阿姆在美国2018萤火虫音乐节的一场表演中却被一位手语翻译“抢了镜头”。
当时阿姆正在台上唱着《Rap God》这首歌，先来说说这首歌有多厉害呢塔伦·埃哲顿？它在2014年被吉尼斯世界纪录官方认证为“单词最多的热门歌曲”——时长6分钟4秒的歌曲有1560个单词。
没听过的朋友可以戳音频感受一下惊人的语速。
这连珠炮一般的rap是不是听得都只能膜拜！然而，就是这么快速的rap还是被音乐节当天的手语翻译翻译出来了。

这手速和律动是不是很燃希莶草！这名手语翻译员名叫Holly Maniatty，她不仅快速比出各种手势上官怡，身体也跟着歌曲摆动，可以说是相当swag了~视频发上网后青岛潮汐表，Holly收到了世界各地网友的称赞宁愿不爱。
@花样思思：这姐姐技术流啊 @wesker0508：手速爆炸 @阿勒阿勒bobo在此唷：太硬核了吧@雷不思不下雨夫斯基：神一般的手语速度能跟得上姆爷 而且她出现了好多次 @手机用户654321789：手语行业的姆爷
其实这不是Holly第一次成为大众的焦点。去年在歌手Waka Flocka Flame表演的时候，她也有被拍到视频。
点击观看：

作为“手语翻译rap”界的“老司机”，Holly给许多大牌歌手翻译过，还上过美国著名脱口秀节目“鸡毛秀”。

不过陶荔芳，能成为“网红”手语翻译其实也不容易。Holly在之前的采访中表示，自己在手语翻译前会做很多功课。比如，她会事先了解歌曲想要表达的意思等，以求给观众带去最准确的翻译艾博拉病毒。
而且，说实话手语翻译rap其实也算是一项体力活……因为动作都又快又多。

除了被手语翻译的专业度震惊到，不少网友还被音乐节上配有手语翻译这一点戳到，都觉得“很暖心”。
@菜鸟少女躺赢的梦：好酷啊 还有手语翻译 这才叫心有猛虎细嗅蔷薇吧@Mike_D：极度人性化，让聋哑人也能享受说唱的魅力。但相比于其他流行歌手或“慵懒”说唱的手语翻译，参与姆爷演出的手语翻译必须得是百里挑一尾野真千子，且出场费用要高一倍吧。这语速配这个运动量已经赶上足球运动员了。@严社长的优秀员工：演唱会竟然有手语翻译？是啊，原来身体残障的人也是会去听演唱会看自己的爱豆疯狂的打call古玩迷局，只是我们从来没意识到这一点。好棒。
@青青虫的微博：演唱会上竭力尝试传递歌曲气氛的手语翻译——残疾人服务的丰富程度，是社会发达的重要标志之一 马金库 。
说得很对宫原佳苗，任何人都有享受娱乐的权利。为认真工作的手语翻译姐姐比心！

本文由北美省钱快报小编整理，内容来自Kate Starr Fillingame、微博等，图片来自网络，郑恩柏版权属于原作者，未经许可不得擅自转载，否则将追究责任。

作者/ 编辑：yo
大家都爱看
?惋惜！裁员裁出人命，华裔工程师在美国电信巨头跳楼身亡！遭遇突变，这些方法可渡难关
?震惊！哈佛大学被控歧视亚裔案再曝新证据！美国高校招生歧视非个例
?你们说，女明星们安利的那些护肤品，她们私下真的用么...
?中国留学生赴美面签 被问“经济是什么”，回答不出来被拒 | 面签遇到奇葩问题这样答
?注意尼桑s13！美国6州爆发甲肝疫情 2500人一望无际造句病！华人聚居州中招！公共厕所高危